Raya Morag is an assistant professor of cinema studies at the Department of Communication & Journalism, The Hebrew University of Jerusalem, Israel. Her research and publications deal with post-traumatic cinema and corporeal-feminist film critique. Her current research focuses on Israeli and Palestinian post-traumatic cinema on the Intifada.
She is the author of Defeated Masculinity: Post-Traumatic Cinema in the Aftermath of War (Peter Lang, 2009) and The Defeated Male. Cinema, Trauma, War (Koebner Series, Jerusalem, and Resling, Tel Aviv, 2011) (Hebrew). Her book Waltzing with Bashir: Perpetrator Trauma and Cinema is forthcoming (I.B. Tauris, London and New York, 2012). Her work has appeared in such journals as Cinema Journal, Camera Obscura, The Communication Review, Journal of Film & Video, International Journal of Communication, and Framework.
Morag is a member of the Film Committee, the Rabinovich Fund for the Arts, Tel-Aviv. As such, she decides on funding selected projects, and supervises the directors throughout the production stages from writing the script through various drafts up until the fine cut. The Rabinovich Fund contributes considerable support to feature films, documentaries, TV dramas, and student films.
Since 2008 Morag writes a permanent cinema column in Haaretz newspaper.
Email: rayam@mscc.huji.ac.il
Website: http://pluto.huji.ac.il/~rayam
מעבר זיכרון, טראומה וקולנוע
תחום המחקר המרכזי שלי הוא טראומה וקולנוע. בספרי הראשונים, עסקתי בין השאר באופנים שבהם בא לידי ביטוי המעבר הבין-דורי של טראומת התבוסה של הרייך השלישי ביצירה הקנונית של במאי הקולנוע המערב גרמני החדש. המחקר התמקד בגוף, בגופניות ובמיניות המופיעים בקורפוס זה כביטויים של טראומת התבוסה, מחד, ושל התנגדות לגוף הפשיסטי-נאצי, על משמעויותיו הסימליות, מאידך.
במאמר מאוחר יותר,
Morag, Raya (2011) “Post-Trauma, Post Queer: The Hitlerian Imago and the New German Cinema,” New Review of Film and Television Studies 9.4 October: 472-492.
טענתי, כי דפוסי המיניות בקולנוע המערב גרמני החדש מוכיחים התנגדות לרטוריקה הקווירית של היטלר. המאמר דן, במובן זה, בצורה ייחודית של מעבר בין-דורי, דיון המציע אלטרנטיבה להמשגה הידועה של מריאן הירש (Hirsch) לגבי ה"פוסט –זיכרון" (post-memory).
בספרי שעתיד לצאת בקרוב,
Waltzing with Bashir: Perpetrator Trauma and Cinema (I.B. Tauris, London and New York, 2012),
אני מגדירה את הפרדיגמה של טראומת הכובש, ואת הצורך במעבר מטראומת הקורבן לטראומת הכובש בספרות על טראומה, ועל קולנוע וטראומה. נקודת המוצא לדיון היא ההדחקה של דמות המקרבן/כובש/פרפטרטור בספרות הפסיכואנאליטית; וההכרח, בעשור הראשון של המאה ה- 21, שבו השתנה סגנון המלחמה ממלחמה מודרנית/ישנה (שבה ניצב צבא מול צבא) למלחמה פוסטמודרנית/"חדשה" (שבה ניצב החייל מול אזרח) – להעלות דמות זו מן האוב.
נקודת המוצא הקולנועית, היא מה שאני רואה כגל חדש בקולנוע הישראלי הדוקומנטרי שלאחר האינתיפאדה השנייה – סרטים כמו "ואלס עם באשיר" (ארי פולמן), "לראות אם אני מחייכת" (תמר ירום) ו- "Z32" (אבי מוגרבי). ניתוח קורפוס זה, כמו גם ספרות דוקומנטרית עכשווית שבמרכזה הטראומה של הכובש (החל מספרי "שוברים שתיקה" וכלה ב"גנבת השואה שלי" של נועם חיות), מוליך לדיון על מה שאני מכנה "תסביך הכובש" בקולנוע ובספרות בתקופה זו. תסביך זה נזון מהסימביוזה בין עמדת הסובייקט של קורבנות יהודית לעמדת הסובייקט של כובש.